阿部 翔真（阿部醬）｜石垣島導遊｜ADVENTURE PiPi 初次見面。我是阿貝醬！
ABE SHOMA
― 小安倍 ―
|
負責島
石垣島和西表島
|
出身地
北海道函館市
|
入職
2025年5月
|
支援語言
日語・英語
|
綽號「阿貝醬」的阿部翔真，石垣島・西表島隸屬於冒險活動公司「ADVENTURE PiPi」的導遊。出身於北海道函館市。在擔任現場導遊的同時，也於AI・資安推進部負責行銷工作。主要負責川平灣立槳衝浪、藍洞浮潛、紅樹林立槳衝浪等行程。
目錄
個人簡介｜石垣島導遊 阿部 翔真
| 資格 | PADI 浮潛導覽 |
| 招牌導覽之旅 |
▸ 藍洞浮潛
|
| 負責區域 | 川平灣 / 藍洞 / 西表島 |
| 經歷 | 出身於北海道函館市。自當地高中畢業後，透過海外留學及打工度假遊歷各國。回國後，冬季曾於滑雪場擔任巡邏人員。懷著「想找個夏天也能以同樣熱情盡情玩樂的地方」這份念頭，因而結緣石垣島，並於2025年5月加入ADVENTURE PiPi。目前兼任現場導遊及AI・安全推進部的行銷業務。 |
| 支援語言 | 日語・英語 |
由沖繩縣公安委員會發布，「安全措施優良海域休閒服務業者（Maru-Yu）」已獲得指定（遊艇服務業・浮潛導覽服務業／截至2025年11月）。在沖繩縣內的取得率為約3%（截至2024年6月・龍銀綜合研究所調查）。
此外、完整指南並持有浮潛嚮導證照（PADI 浮潛嚮導／OMSB 浮潛嚮導其中之一）及救援證照（PADI EFR／日本紅十字會 水上安全法救援員Ⅱ／OMSB 水難救援員其中之一）（截至 2026 年 8 月）。
― 身為導遊所重視的事項 ―
― 阿部翔真的故事 ―
老實說，起初我對這座島並不熟悉。然而，人生中的幾個轉捩點接連而至，回過神來時，我竟已住在這兒了。當我看到那與函館大海截然不同的海色時，心想：「啊，能來到這裡真是太好了。」
目前我負責石垣島的各項旅遊行程，包括川平灣的立槳衝浪之旅、藍洞浮潛，以及紅樹林立槳衝浪等。身為導遊，我最重視的是讓遊客能原原本本地體驗到我初次造訪這座島嶼時，親身感受到的那份感動。
從紅樹林的植物特性、石垣島的歷史，到由地形與地質孕育而成的文化——對於好奇「為何此地會是這般模樣」的人來說，相信會特別樂在其中。我們也會拍攝許多照片，甚至連最佳拍攝時機，我都打算納入導覽內容之中。
假日時，可以嘗試陶藝，或是探索島上的各處。歡迎前來感受大自然的魅力。
― 專訪阿部翔真 ―
― 客戶對阿部翔真的評價 ―
我們同時參加了浮潛和紅樹林叢中的獨木舟體驗！導遊Shoma（翔真）先生非常出色，最重要的是他既親切又友善，而且處處體貼周到。多虧他幫我們拍下了所有照片和影片，讓我們能夠全心投入體驗本身。他不僅為我們解說海底的景觀，在紅樹林中也同樣如此。日本無論是城市還是島嶼，都是一個真正美麗的國家。西表島的紅樹林，以及從海中浮現的小珊瑚島——巴拉斯島，絕對值得推薦。Shoma先生，謝謝您讓我們度過如此美好的一天！
非常感謝您這次安排了如此難得的叢林夜遊行程。夜晚的叢林比想像中更加神秘，展現出與白天截然不同的世界。關於動植物的解說也非常淺顯易懂，讓我不僅能欣賞，更能體會到「了解」的樂趣。在燈光照射下，那些夜行生物的身影令人印象深刻，這真是一次難忘的體驗。
雖然叢林夜遊讓人心跳加速，但我們得以觀察到棕櫚蟹和螢火蟲等西表島特有的生物。這一切全都歸功於嚮導敏銳的觀察力，實在感激不盡！雖然是第一次造訪西表島，但留下了美好的回憶，我感到非常滿意！
― 石垣島的導遊與旅遊行程 ―
ADVENTURE PiPi 包含160人以上本公司擁有相關工作人員。您可從列表頁面查看負責帶領石垣島旅遊行程的導遊名單。
阿貝導覽之旅
