{"id":8783,"date":"2025-01-10T10:39:31","date_gmt":"2025-01-10T01:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/?p=8783"},"modified":"2025-01-10T16:51:18","modified_gmt":"2025-01-10T07:51:18","slug":"%e6%96%b0%e5%9e%8b%e3%82%b3%e3%83%ad%e3%83%8a%e3%82%a6%e3%82%a4%e3%83%ab%e3%82%b9%e6%84%9f%e6%9f%93%e7%97%87%ef%bc%88covid-19%ef%bc%89%e6%8b%a1%e5%a4%a7%e9%98%b2%e6%ad%a2%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/archives\/8783","title":{"rendered":"Participation without masks is OK! Efforts to prevent the spread of new coronavirus infection (COVID-19)"},"content":{"rendered":"<div style=\"position: relative; background: yellow; color: blue; font-weight: bold; border: solid 3px orange; border-radius: 10px; margin: 2em 0; padding: 1em 1em;\"><span style=\"position: absolute; display: inline-block; top: -25px; left: 10px; background: orange; color: #fff; font-weight: bold; border-radius: 10px; padding: 0.3em 1em;\">Update Information<\/span>Updated February 28, 2022!<br \/>\nInfection Prevention Measures Effective March 2023 and Beyond<\/div>\n<p>Starting in March 2023, ADVENTURE PiPi on Ishigaki Island will require the wearing of masks \u201c<strong><span style=\"color: #ff6600;\">Optional<\/span><\/strong>\"We will change this to [...], and implement flexible infection prevention measures!\"<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A special trip, special memories, and photos without masks.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"background: linear-gradient(to bottom, rgba(255,255,102,0) 60%, #ffff66 60%);\">No Mask on Ishigaki Island<\/span><\/strong>PiPi is the only place where you can have fun stress-free!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We continue to implement infection prevention measures other than mask-wearing, so please feel free to join us!<\/p>\n<p><strong><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/ranking\/#header1\" class=\"su-button su-button-style-glass\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#009beb;border-color:#007cbc;border-radius:7px;-moz-border-radius:7px;-webkit-border-radius:7px\" target=\"_self\" title=\"Button Description\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:7px 20px;font-size:16px;line-height:24px;border-color:#4db9f1;border-radius:7px;-moz-border-radius:7px;-webkit-border-radius:7px;text-shadow:1px 1px 1px #000000;-moz-text-shadow:1px 1px 1px #000000;-webkit-text-shadow:1px 1px 1px #000000\"><i class=\"sui sui-hand-o-right\" style=\"font-size:16px;color:#ffffff\"><\/i> Activities on Ishigaki Island<br \/>\nClick here for a list of popular rankings!<\/span><\/a><\/div><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><del><strong>*This article was originally published on May 3, 2020, but since we resumed operations on May 14, 2020, we have revised some of the content and republished it.<\/strong><\/del><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><del>In accordance with the state of emergency declared in response to the spread of the novel coronavirus, PiPi on Iriomote Island is currently temporarily closed.<\/del><\/p>\n<p>To help prevent the spread of the novel coronavirus, PiPi on Ishigaki Island voluntarily suspended operations until May 13, 2020, but following the lifting of the state of emergency, we have now resumed business.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/archives\/5630\/\" class=\"su-button su-button-style-glass\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#009beb;border-color:#007cbc;border-radius:7px;-moz-border-radius:7px;-webkit-border-radius:7px\" target=\"_self\" title=\"Regarding PiPi Ishigaki Island&#039;s Operations Amid the COVID-19 Situation\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:7px 20px;font-size:16px;line-height:24px;border-color:#4db9f1;border-radius:7px;-moz-border-radius:7px;-webkit-border-radius:7px;text-shadow:1px 1px 1px #000000;-moz-text-shadow:1px 1px 1px #000000;-webkit-text-shadow:1px 1px 1px #000000\"><i class=\"sui sui-hand-o-right\" style=\"font-size:16px;color:#ffffff\"><\/i> Column: \u201cAbout PiPi\u2019s Operations on Ishigaki Island\u201d<\/span><\/a><\/div><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We pray for the swiftest possible recovery of those who have contracted the novel coronavirus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Now, at PiPi...<del>In Preparation for the Resumption of Operations (Date to Be Determined)<\/del>To ensure that our guests can enjoy the tour with peace of mind,<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/shop_staff\/staff_introduction\/#i-15\"><span style=\"color: #3366ff; text-decoration: underline;\">Our Advisor Physicians<\/span><\/a><\/strong><\/span>Under their supervision, we are making preparations to prevent infectious diseases as much as possible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_65 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table of Contents<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6af61275d91be\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #6d6d6d;color:#6d6d6d\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #6d6d6d;color:#6d6d6d\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6af61275d91be\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/archives\/8783\/#%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%83%E3%83%95%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF\" title=\"Staff Initiatives\">Staff Initiatives<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/archives\/8783\/#%E5%81%A5%E5%BA%B7%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%83%E3%82%AF\" title=\"Health Checkup\">Health Checkup<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/archives\/8783\/#%E9%80%81%E8%BF%8E%E6%99%82%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF\" title=\"Measures for Student Transportation\">Measures for Student Transportation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/archives\/8783\/#%E3%83%84%E3%82%A2%E3%83%BC%E4%B8%AD%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF\" title=\"Initiatives During the Tour\">Initiatives During the Tour<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%83%E3%83%95%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF\"><\/span>Staff Initiatives<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"su-box su-box-style-bubbles\" id=\"\" style=\"border-color:#0068b8;border-radius:5px\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#009beb;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px\">Staff Initiatives<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px\">\n<ul>\n<li>\u30fbOur staff members conduct self-checks of their health before coming to work and strive to thoroughly manage their health.<\/li>\n<li>\u30fbAs always,<strong>Spaces Considered \"Crowded\"*<\/strong>We are refraining from staying there.<\/li>\n<li>\u30fbWe practice cough etiquette as a matter of courtesy.<\/li>\n<li>\u30fbDuring the current COVID-19 pandemic, staff members who are experiencing physical or mental health concerns will not be required to push themselves to work on tours.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*The term \u201ccrowded\u201d spaces refers to extended dining or drinking gatherings at restaurants and bars that are bustling with people (especially those frequented by tourists).<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E5%81%A5%E5%BA%B7%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%83%E3%82%AF\"><\/span><strong>Health Checkup<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18081 aligncenter\" src=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/pipicms\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/\u30b3\u30ed\u30ca\u5bfe\u7b56_200503_0008-640x480-1.jpg\" alt=\"Thermometer\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/pipicms\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/\u30b3\u30ed\u30ca\u5bfe\u7b56_200503_0008-640x480-1.jpg 640w, https:\/\/ishigaki-pipi.com\/pipicms\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/\u30b3\u30ed\u30ca\u5bfe\u7b56_200503_0008-640x480-1-320x240.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Before coming to work, staff members must<strong>Either A or B<\/strong>Or<strong>Both<\/strong>If any of the following conditions apply, you will be suspended from work.<\/p>\n<p>A.<strong>A fever of 37.5\u00b0C or higher<\/strong>...exists<br \/>\nB. Among the following items \u2460 through \u2466,<strong>Two or more items<\/strong>applies to<br \/>\n<div class=\"su-box su-box-style-bubbles\" id=\"\" style=\"border-color:#0068b8;border-radius:5px\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#009beb;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px\">If two or more apply, you're out!<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px\">\n\u2460 Cough, \u2461 Runny nose or nasal congestion, \u2462 Sore throat or discomfort in the throat, \u2463 General fatigue, \u2464 Nausea or vomiting, \u2465 Diarrhea, \u2466 Abnormalities in taste or smell<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p>We also ask our guests to cooperate with a similar health check before the tour begins, and<strong>Either A or B<\/strong>Or<strong>Both<\/strong>If this applies to your situation,<strong>We are very sorry, but we must decline your request to participate in the tour.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E9%80%81%E8%BF%8E%E6%99%82%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF\"><\/span>Measures for Student Transportation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18083 aligncenter\" src=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/pipicms\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/\u30b3\u30ed\u30ca\u5bfe\u7b56_200503_0005-640x480-1.jpg\" alt=\"YAESEN 77% and SEIFUKU 77%\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/pipicms\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/\u30b3\u30ed\u30ca\u5bfe\u7b56_200503_0005-640x480-1.jpg 640w, https:\/\/ishigaki-pipi.com\/pipicms\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/\u30b3\u30ed\u30ca\u5bfe\u7b56_200503_0005-640x480-1-320x240.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<div class=\"su-box su-box-style-bubbles\" id=\"\" style=\"border-color:#0068b8;border-radius:5px\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#009beb;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px\">Measures for Student Transportation<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px\">\n<ul>\n<li>\u30fbBefore the pickup, we ask all guests to complete the same health check as the guide.<\/li>\n<li>\u30fbInside the car<b>*Alcohol-based hand sanitizer<\/b>We have provided hand sanitizer, so please help us maintain hand hygiene.<\/li>\n<li>\u30fbWe try to ventilate the vehicle as much as possible, but to prevent the spread of droplets, please try to<strong>Wearing a Mask<\/strong>We would appreciate it if you could do this. Also,<strong>Eating and Drinking While Driving<\/strong>We ask for your cooperation in refraining from doing so.<\/li>\n<li>\u30fbDirections to the tour departure location, including hotel shuttle service<strong>Customers are to meet at the location on their own<\/strong>You can also change it to .<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*Due to the spread of the novel coronavirus, there continues to be a shortage of disinfectant products on Ishigaki Island. Therefore, PiPi is offering, as an alternative, 77-proof awamori produced by local Ishigaki Island distillers \u201cSeifuku Shuzo\u201d and \u201cYaesen Shuzo.\u201d These products contain an alcohol content equivalent to the disinfectant alcohol currently in short supply and can be used as alternatives to disinfectant ethanol for hand sanitization.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.asahi.com\/articles\/ASN4C655MN4CUEHF001.html\">About SEIFUKU77<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.yaesen.com\/yaesen77.html\">About the YAESEN77%<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%83%84%E3%82%A2%E3%83%BC%E4%B8%AD%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF\"><\/span>Initiatives During the Tour<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"su-box su-box-style-bubbles\" id=\"\" style=\"border-color:#0068b8;border-radius:5px\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#009beb;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px\">Initiatives During the Tour<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px\">\n<ul>\n<li>\u30fbWe ask that you use only shared equipment that has been disinfected with rubbing alcohol or sodium hypochlorite solution after each use.<\/li>\n<li>\u30fbFor tours where it is difficult to wear a mask,<strong>Social Distancing*<\/strong>We strive to provide guidance while taking these factors fully into consideration. We ask that our guests also be considerate.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*Social distancing guidelines as of now are<strong>1 meter or more<\/strong>That's right. When interacting with others at a distance of less than 1 meter without a mask, the risk of infection is lower if you keep the interaction brief\u2014no more than a few minutes\u2014so please prioritize social distancing in situations where you cannot wear a mask. Additionally,<strong>Since housemates are already considered close contacts, such considerations are unnecessary (e.g., among members of the same household).<\/strong><br \/>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We sincerely hope that urban and economic functions will return to normal, and that the time will come again when everyone can enjoy sightseeing in Okinawa and its outlying islands with peace of mind.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u66f4\u65b0\u60c5\u58312022\u5e742\u670828\u65e5\u66f4\u65b0\uff01 2023\u5e743\u6708\u4ee5\u964d\u306e\u611f\u67d3\u9632\u6b62\u5bfe\u7b56\u306b\u3064\u3044\u3066 \u77f3\u57a3\u5cf6 ADVENTURE PiPi\u3067\u306f2023\u5e743\u6708\u3088\u308a\u3001\u30de\u30b9\u30af\u306e\u7740\u7528\u3092\u300c\u4efb\u610f\u300d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":602,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1676],"tags":[1763,1764,106,1765,195,212,328,577,581,1345,1346,1347,1348,1350,1760,1761,1762],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8783"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8783"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22654,"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8783\/revisions\/22654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ishigaki-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}